Facilement accessible par transport en commun:  autobus et 
2 stations de métro à distance de marche (De Castelnau et 
Jean-Talon); 
Zonage institutionnel / usages permis:
Liste de quelques-unes des activités respectant les 
exigences d'usage (exemples non exhaustif):
Lieu de culte
Soins de longue durée
Maisons de retraite
Soins de services de santé et de services sociaux 
Librairie
Bibliothèque
OBNL
Activités communautaires et socio-culturelles;

La vocation de l'organisme ainsi que la nature des 
activités qui seront effectuées devront:
être en lien avec les besoins du quartier;
être cohérents avec les valeurs et la mission de l'Église
le tout dans le respect de l'usage permis pour l'immeuble*;